Bourges - le fabuleux voyage dans la lumière - 2 -

Comme un arc en Ciel ...

Les vitraux du XIIe et XIIIe siècle ...

 Dans la partie Nord de l'Abside, nous remontons jusqu'à la chapelle axiale à l'Est.

Découverte des reliques de Saint Étienne.

Les médaillons circulaires se lisent dans le sens des aiguilles d'une montre, en partant du bas.

Grand médaillon inférieur .

• 1 : par trois fois Gamaliel qui avait enseveli le corps de Saint-Étienne après la lapidation, apparaît en songe au prêtre Lucien et lui indique la manière de trouver les précieuses reliques.

• 2 : à la vue d'un ange qui leur présente l'âme du Saint, les bêtes féroces ne touchent pas à son cadavre.

• 3 : Lucien rapporte à Jean Patriarche de Jérusalem les révélations de Gamaliel.

• 4 : les fouilles effectuées permettent de découvrir le corps.

Grand médaillon central.

• 1 : le tombeau est ouvert en présence du Patriarche.

• 2 : les reliques de Saint-Étienne sont exposées à la vénération des fidèles.

• 3 : le sénateur Alexandre' fait élever à Jérusalem un très bel oratoire où il veut reposer à côté du Saint. Plus tard, sa veuve obtient de l'Empereur, l'autorisation de faire transporter à Constantinople, la dépouille de son mari. Elle se trompe et fait prendre les ossements de son Saint-Étienne.

• 4 : miracles opérés par Saint-Étienne : la pluie fait place à la sécheresse et les malades et les estropiés sont guéris.

Grand médaillon supérieur.

• 1 : transport mouvementé des reliques du Saint.

• 2 : en mer, sauvetage des barques et d'un marin.

• 3 : malgré les coups de fouets, les mules s'arrêtent à l'endroit choisi par Dieu pour déposer le reliquaire.

• 4 : Julienne rapporte à l’empereur toute les péripéties de l'expédition.

Au sommet du vitrail Au VI^e siècle les reliques de Saint-Étienne sont transférées de Constantianes, lieu où les mules s'étaient arrêtées, jusque dans la première église qui y fut construite.

Le bon Samaritain

Petits médaillons ronds dans l'axe central de la verrière (du haut en bas )

• 1 : Un homme descendait de Jérusalem à Jericho.

• 2 : il tomba au milieu de brigand qui le dépouillèrent,

• 3 : le rouèrent de coups et s'en allèrent, le laissant à demi mort...

• 4 : Un prêtre, d'aventure, passa par ce chemin, il le vit, prit l'autre côté de la route, passa en l'ignorant.

• 5 : Mais un Samaritain qui était en voyage, le vit, le chargea sur sa prpre monture, le conduisit à l'hôtellerie et prit soin de lui.

Tout en bas , dans la partie inférieure de ce médaillon un peu plus grand que ceux du dessus, sous un arc, est représenté la corporation des tisserands, donateurs de ce vitrail.

Demis médaillons latéraux à gauche et à droite – lecture toujours en partant du haut 

• Ligne supérieure : Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre – Dieu forma l'Homme de la poussière du sol puis le fit tomber dans un profond sommeil – Dieu prit une des côtes de l'Homme et referma la chair à la place – De la côte qu'il avait prise à l'Homme, Dieu forma une Femme.

• Deuxième ligne : Dieu planta un jardin en Éden et ordonna à l'Homme de manger de tous les fruits qui s'y trouvaient sauf ceux de l'arbre de la Connaissance, lui disant qu'il mourrait s'il venait à en manger – La Femme vit que le fruit de l'arbre était bon à manger, agréable à la vue et désirable pour en acquérir l'intelligence – Elle prit le fruit et en mangea puis en donna à son mari qui en mangea également – Leurs yeux s'ouvrirent et ils connurent qu'ils étaient nus. Ayant cueilli des feuille de figuiers, ils s'en firent une ceinture. Alors ils entendirent la voix de Dieu dans la brise du soir. - L'homme et la Femme se cachèrent dans le jardin. L'homme donna un nom à tous les animaux.

• Troisième ligne : Dieu chassa l'Homme et la Femme et il mit à l'Orient du Jardin d’Éden les Chérubins à la flamme de l'épée tournoyante pour garder le chemin de l'arbre de Vie – Moïse faisait paître les troupeaux de Jéthro. L’Ange de Dieu lui apparut en flamme de feu dzans le buisson ardent - La colère de Moïse l'enflamme également et il jette les tables de la Loi, les brisant au pied de la Montagne.

• Quatrième ligne : Tous ayant ôté leurs bijoux, les apportèrent à Aaron – Il les reçu et avec, façonna l'or au burin pour en faire un veau d'or.

• Cinquième ligne : Jésus est flagellé – puis mis en croix.

Ces deux dernières scènes à la base du vitrail cernent le médaillon ou intervient le Bon Samaritain à l'image du Sauveur. Elles en sont le parfait écho, tandis que les scènes de la Genèse et de l'Ancien Testament, au dessus, marquant la décadence de l'humanité font face au sort réservé au pauvre voyageur.

à suivre :