La patinette du Farfadet

S'inscrivant dans le flux de l'actualité autant que dans celui de la libre circulation des individus, le farfadet qui n'en rate pas une, vous circonstancie là son intérêt pour un tel sujet paru récemment dans les gros titres de l'information télévisuelle. Ceci, en raison du danger croissant que représentent ces véhicules légers de plus en plus nombreux et qui circulent de façon anarchique dans les rues et sur les trottoirs de nos villes.

Dans un de mes précédents articles, à propos de ma 4L rétive, condamnée à franchir les marches d'un escalier de rue à Poitiers, je mentionnais une trottinette géante... Ceci parce-que je la faisait avancer de la même manière qu'une patinette (ou trottinette) d'enfant, c'est à dire qu'en partie à l'intérieur, tenant le volant, je la propulsais du pied gauche posé sur la chaussée...

Patinette ou trottinette ?...

Le farfadet toujours pertinent vous répondra qu'avec la patinette on patine et qu'avec la trottinette on trottine …

Alors là les amis on est bien rencardé n'est-ce pas !... Il faut néanmoins savoir que les deux termes sont usités...

Si je m'en remets à mes souvenirs d'enfance ayant eu dès mes 5 ans ce genre de véhicule pour jouer dans le jardin à Vanves, on disait patinette. C'est bien ce mot que j'employais pour désigner l'engin à deux roues dont le principe d'avancement était caractérisé par la position debout tenant le guidon à deux mains, un pied sur la planche basse et l'autre au sol propulsant par poussées successives.

Instinctivement étant droitier, j'ai le droit posé sur le repose-pied (marchepied) de la patinette et c'est le gauche qui pousse. Ce doit être l'inverse pour un gaucher.

Tel que décrit, on constate bien que ce mouvement est celui du patineur d'où l’appellation patinette pour ce petit véhicule sans moteur.

Quant à la trottinette on la destine aux trottoirs alors ! Ça paraît logique... oui, mais comme montré plus haut, pas sans risque pour les usagers des zones piétonnières.

Mais voici ce que j'ai également trouvé sur le web à ce propos :

La patinette se définit comme un jouet ou moyen de déplacement constitué d’un guidon, d’une planche avec 2 ou 3 roues permettant de poser un pied pendant que l’autre pousse permettant d’avancer. Si vous regardez la définition de trottinette sur un dictionnaire, c’est exactement la même chose que celle de patinette. Mais on peut noter que sur différents sites, le terme « patinette » est employé plus fréquemment pour les trottinettes à grosses roues ou trottinettes à roues pneumatiques. La patinette trouve aussi une origine en Europe du nord avec le finlandais, Hannu Vierikko, qui s’inspira de la luge patinette et créa ainsi la marque Kickbike et les premières patinettes à roues pneumatiques permettant de rouler sur n’importe quel support. Le terme patinette est aussi employé pour les trottinettes 3 roues pour enfants de moins de 5 ans.

Ayant circonscrit le sujet, laissez-moi vous présenter ma patinette.

... Avec elle on patine vraiment...

Pour les enfants, la patinette est le jouet de mobilité idéal pour apprendre à se tenir en équilibre sur deux roues, puisque ayant donné l'impulsion du pied gauche, avec l'élan, on peut le poser ensuite sur la partie repose-pied (ou marchepied) de la trottinette et laisser filer quelques instants avant de repousser du pied gauche et progresser ainsi de suite...

Pour la genèse et l'historique de sa fabrication je vous recommande d'aller lire cet article en lien ci-dessous